Центральная тема мероприятия — воспоминания об истории жизни Рахелы Зельманович Олевски, которая была опубликована в автобиографической книге: «Weinen hier verboten» — еврейская девочка в Бендзине, Польша, в Бендзинском гетто и в подполье, в женском оркестре в Освенциме, в Берген-Бельзене и в Израиле. 1921-1987
Рахела Зельманович родилась в начале октября 1921 г. в Бендзине (Польша) — в «Иерусалиме Заглемби» — в хорошо обеспеченной традиционной еврейской семье. Ее брат Залман Дов (Бер, Беник — Дов «Бен Барак»), который был на четыре года старше, учился в еврейской гимназии Фюрстенберг в Бендзине и был членом сионистского движения Ханоар Хазиуни (Hanoár Hazióni). После начала Второй мировой войны семья Зельмановичей жила в Бендзинском гетто, где умерла их мать. Летом 1943 г. гетто было эвакуировано, а в начале августа 1943 г. семья была депортирована в концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау. Отец был убит газом сразу же в день приезда — в свой 53-й день рождения; брат был убит после участия в восстании зондеркоманды в Биркенау.
Рахела играла на мандолине и стала музыкантом-любителем в оркестре девочек (женском оркестре), которым руководила Альма Розе в Биркенау. В конце концов, своим выживанием она была обязана своей игре на мандолине, Розке Рембишевской, которая уговорила ее присоединиться к оркестру, и самому оркестру девочек/женщин. 1 ноября 1944 года она вместе с другими оставшимися в живых членами оркестра была доставлена в концентрационный лагерь Берген-Бельзен, расположенный недалеко от Целле, и освобождена там британской армией 15 апреля 1945 года.
ПРОГРАММА
Музыкальное открытие на мандолине | Алон Сариэль
Приветствие и открытие | Кристоф Борс, государственный представитель Konrad-Adenauer-Stiftung. e.V.
Приветствие | Элиа Сакакушев-фон Бисмарк, управляющий директор Villa Seligmann
Лекция для гостей / Вступление | Ари Олевски, сын Рахелы Зельманович Олевски и представитель второго поколения организации выживших в Берген-Бельзене (на английском языке с переводом)
Интерлюдия | Алон Сариэль
Чтение книг | Коринна Луэдтке
Сессия вопросов и ответов с аудиторией
Музыкальный финал | Алон Сариэль
Обмен идеями и прием с напитками
Вход свободный только после регистрации
Вход с 5.30 вечера.
Действуют действующие правила короны земли Нижняя Саксония.
Мероприятие, организованное Фондом Конрада Аденауэра
Центр политического образования Нижней Саксонии, руководитель: Кристоф Борс