Шантаж Сусанны

Библейская история “Я тоже”

Концерт хора и беседа в салоне

Ваши билеты

Билет в большой зал
                                                        array(44) {
  ["attributes"]=>
  array(1) {
    ["attribute_pa_ticket-art"]=>
    string(99) "%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d0%b2-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%be%d0%b9-%d0%b7%d0%b0%d0%bb"
  }
  ["availability_html"]=>
  string(48) "

В наличии

" ["backorders_allowed"]=> bool(false) ["dimensions"]=> array(3) { ["length"]=> string(0) "" ["width"]=> string(0) "" ["height"]=> string(0) "" } ["dimensions_html"]=> string(5) "Н/Д" ["display_price"]=> float(20) ["display_regular_price"]=> float(20) ["image"]=> array(18) { ["title"]=> string(2) "52" ["caption"]=> string(0) "" ["url"]=> string(60) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg" ["alt"]=> string(2) "52" ["src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-600x338.jpg" ["srcset"]=> string(744) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-600x338.jpg 600w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-768x432.jpg 768w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1200x675.jpg 1200w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-400x225.jpg 400w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1536x864.jpg 1536w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-46x26.jpg 46w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-250x141.jpg 250w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-550x309.jpg 550w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1320x743.jpg 1320w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg 1600w" ["sizes"]=> string(31) "(max-width: 600px) 100vw, 600px" ["full_src"]=> string(60) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg" ["full_src_w"]=> int(1600) ["full_src_h"]=> int(900) ["gallery_thumbnail_src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-100x100.jpg" ["gallery_thumbnail_src_w"]=> int(100) ["gallery_thumbnail_src_h"]=> int(100) ["thumb_src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-300x300.jpg" ["thumb_src_w"]=> int(300) ["thumb_src_h"]=> int(300) ["src_w"]=> int(600) ["src_h"]=> int(338) } ["image_id"]=> int(40582) ["is_downloadable"]=> bool(true) ["is_in_stock"]=> bool(true) ["is_purchasable"]=> bool(true) ["is_sold_individually"]=> string(2) "no" ["is_virtual"]=> bool(true) ["max_qty"]=> int(22) ["min_qty"]=> int(1) ["price_html"]=> string(162) "20,00 " ["sku"]=> string(0) "" ["variation_description"]=> string(175) "

Единый билет в большой зал – свободный выбор мест – вход за 1 час до начала мероприятия

" ["variation_id"]=> int(40588) ["variation_is_active"]=> bool(true) ["variation_is_visible"]=> bool(true) ["weight"]=> string(0) "" ["weight_html"]=> string(5) "Н/Д" ["delivery_time"]=> string(0) "" ["unit_price"]=> string(0) "" ["product_units"]=> string(0) "" ["tax_info"]=> string(9) "incl. VAT" ["shipping_costs_info"]=> string(0) "" ["defect_description"]=> string(0) "" ["deposit_amount"]=> string(0) "" ["deposit_packaging_type"]=> string(0) "" ["is_food"]=> string(2) "no" ["food_description"]=> string(0) "" ["food_place_of_origin"]=> string(0) "" ["food_distributor"]=> string(0) "" ["alcohol_content"]=> string(0) "" ["includes_alcohol"]=> string(2) "no" ["drained_weight"]=> string(0) "" ["net_filling_quantity"]=> string(0) "" ["ingredients"]=> string(0) "" ["allergenic"]=> string(0) "" ["nutrients"]=> string(0) "" ["nutri_score"]=> string(0) "" }

В наличии

Единый билет в большой зал – свободный выбор мест – вход за 1 час до начала мероприятия

20,00 
Билет в салон
                                                        array(44) {
  ["attributes"]=>
  array(1) {
    ["attribute_pa_ticket-art"]=>
    string(68) "%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d0%b2-%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%bd"
  }
  ["availability_html"]=>
  string(48) "

В наличии

" ["backorders_allowed"]=> bool(false) ["dimensions"]=> array(3) { ["length"]=> string(0) "" ["width"]=> string(0) "" ["height"]=> string(0) "" } ["dimensions_html"]=> string(5) "Н/Д" ["display_price"]=> float(15) ["display_regular_price"]=> float(15) ["image"]=> array(18) { ["title"]=> string(2) "52" ["caption"]=> string(0) "" ["url"]=> string(60) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg" ["alt"]=> string(2) "52" ["src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-600x338.jpg" ["srcset"]=> string(744) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-600x338.jpg 600w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-768x432.jpg 768w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1200x675.jpg 1200w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-400x225.jpg 400w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1536x864.jpg 1536w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-46x26.jpg 46w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-250x141.jpg 250w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-550x309.jpg 550w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1320x743.jpg 1320w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg 1600w" ["sizes"]=> string(31) "(max-width: 600px) 100vw, 600px" ["full_src"]=> string(60) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg" ["full_src_w"]=> int(1600) ["full_src_h"]=> int(900) ["gallery_thumbnail_src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-100x100.jpg" ["gallery_thumbnail_src_w"]=> int(100) ["gallery_thumbnail_src_h"]=> int(100) ["thumb_src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-300x300.jpg" ["thumb_src_w"]=> int(300) ["thumb_src_h"]=> int(300) ["src_w"]=> int(600) ["src_h"]=> int(338) } ["image_id"]=> int(40582) ["is_downloadable"]=> bool(true) ["is_in_stock"]=> bool(true) ["is_purchasable"]=> bool(true) ["is_sold_individually"]=> string(2) "no" ["is_virtual"]=> bool(true) ["max_qty"]=> int(38) ["min_qty"]=> int(1) ["price_html"]=> string(162) "15,00 " ["sku"]=> string(0) "" ["variation_description"]=> string(194) "

Единый билет Салон с боковым обзором – Свободный выбор мест – Вход за 1 час до начала мероприятия

" ["variation_id"]=> int(40589) ["variation_is_active"]=> bool(true) ["variation_is_visible"]=> bool(true) ["weight"]=> string(0) "" ["weight_html"]=> string(5) "Н/Д" ["delivery_time"]=> string(0) "" ["unit_price"]=> string(0) "" ["product_units"]=> string(0) "" ["tax_info"]=> string(9) "incl. VAT" ["shipping_costs_info"]=> string(0) "" ["defect_description"]=> string(0) "" ["deposit_amount"]=> string(0) "" ["deposit_packaging_type"]=> string(0) "" ["is_food"]=> string(2) "no" ["food_description"]=> string(0) "" ["food_place_of_origin"]=> string(0) "" ["food_distributor"]=> string(0) "" ["alcohol_content"]=> string(0) "" ["includes_alcohol"]=> string(2) "no" ["drained_weight"]=> string(0) "" ["net_filling_quantity"]=> string(0) "" ["ingredients"]=> string(0) "" ["allergenic"]=> string(0) "" ["nutrients"]=> string(0) "" ["nutri_score"]=> string(0) "" }

В наличии

Единый билет Салон с боковым обзором – Свободный выбор мест – Вход за 1 час до начала мероприятия

15,00 
Салонный билет снижен
                                                        array(44) {
  ["attributes"]=>
  array(1) {
    ["attribute_pa_ticket-art"]=>
    string(116) "%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b1%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%b6%d0%b5%d0%bd"
  }
  ["availability_html"]=>
  string(48) "

В наличии

" ["backorders_allowed"]=> bool(false) ["dimensions"]=> array(3) { ["length"]=> string(0) "" ["width"]=> string(0) "" ["height"]=> string(0) "" } ["dimensions_html"]=> string(5) "Н/Д" ["display_price"]=> float(5) ["display_regular_price"]=> float(5) ["image"]=> array(18) { ["title"]=> string(2) "52" ["caption"]=> string(0) "" ["url"]=> string(60) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg" ["alt"]=> string(2) "52" ["src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-600x338.jpg" ["srcset"]=> string(744) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-600x338.jpg 600w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-768x432.jpg 768w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1200x675.jpg 1200w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-400x225.jpg 400w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1536x864.jpg 1536w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-46x26.jpg 46w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-250x141.jpg 250w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-550x309.jpg 550w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-1320x743.jpg 1320w, https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg 1600w" ["sizes"]=> string(31) "(max-width: 600px) 100vw, 600px" ["full_src"]=> string(60) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52.jpg" ["full_src_w"]=> int(1600) ["full_src_h"]=> int(900) ["gallery_thumbnail_src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-100x100.jpg" ["gallery_thumbnail_src_w"]=> int(100) ["gallery_thumbnail_src_h"]=> int(100) ["thumb_src"]=> string(68) "https://villa-seligmann.de/wp-content/uploads/2024/04/52-300x300.jpg" ["thumb_src_w"]=> int(300) ["thumb_src_h"]=> int(300) ["src_w"]=> int(600) ["src_h"]=> int(338) } ["image_id"]=> int(40582) ["is_downloadable"]=> bool(true) ["is_in_stock"]=> bool(true) ["is_purchasable"]=> bool(true) ["is_sold_individually"]=> string(2) "no" ["is_virtual"]=> bool(true) ["max_qty"]=> int(13) ["min_qty"]=> int(1) ["price_html"]=> string(161) "5,00 " ["sku"]=> string(0) "" ["variation_description"]=> string(253) "

Наши льготные тарифы распространяются на учащихся школ, стажеров, студентов, людей с пропуском для инвалидов и обладателей HannoverAktivPass.

" ["variation_id"]=> int(40590) ["variation_is_active"]=> bool(true) ["variation_is_visible"]=> bool(true) ["weight"]=> string(0) "" ["weight_html"]=> string(5) "Н/Д" ["delivery_time"]=> string(0) "" ["unit_price"]=> string(0) "" ["product_units"]=> string(0) "" ["tax_info"]=> string(9) "incl. VAT" ["shipping_costs_info"]=> string(0) "" ["defect_description"]=> string(0) "" ["deposit_amount"]=> string(0) "" ["deposit_packaging_type"]=> string(0) "" ["is_food"]=> string(2) "no" ["food_description"]=> string(0) "" ["food_place_of_origin"]=> string(0) "" ["food_distributor"]=> string(0) "" ["alcohol_content"]=> string(0) "" ["includes_alcohol"]=> string(2) "no" ["drained_weight"]=> string(0) "" ["net_filling_quantity"]=> string(0) "" ["ingredients"]=> string(0) "" ["allergenic"]=> string(0) "" ["nutrients"]=> string(0) "" ["nutri_score"]=> string(0) "" }

В наличии

Наши льготные тарифы распространяются на учащихся школ, стажеров, студентов, людей с пропуском для инвалидов и обладателей HannoverAktivPass.

5,00 

Описание

Со времен Средневековья и до наших дней история “Сусанны в ванне” вдохновляет художников на создание длинного ряда произведений искусства. Сегодня в музеях можно найти около 350 работ выдающихся художников. Менее известна музыкальная обработка этой истории: до наших дней дошло более 60 обработок в стиле Ренессанса и раннего барокко.

Музыкальная программа

Консорт царя Давида из Ганновера исполняет шансоны и обработки текстов, связанных с Сусанной и местом события (Вавилон). В концертную часть мероприятия войдут произведения Саламоне Росси иль Эбрео, Дидье Люпи, Орландо ди Лассо, Жана Сервена и Родригеса Коэльо. Хором руководит городской кантор Мартин Диттерле.

Салонная беседа

История Сусанны занимала не только художников и композиторов, но и христианских богословов обеих основных конфессий. Хотя эта история взята из еврейского апокрифа к Книге Даниила, она не является частью еврейского канона. Это делает интерпретацию с еврейской точки зрения и диалог между еврейскими учеными и художниками особенно захватывающим.

После концерта выступят доктор Петра Бэр, региональный епископ Ганноверского округа Евангелическо-лютеранской церкви Ганновера, и Яэль А. Бенар, преподаватель художественной практики из Ольденбурга. в диалог об интерпретации и актуальности “Шантажа Сусанны” для наших дней. Выставка сопровождается художественным изображением истории.

Фон

В приложении к книге пророка Даниила содержится история Сусанны в бане, изящной и добродетельной жены преуспевающего купца Иехониима. Сюзанна любит проводить время в саду своего дома. Однажды они замечают, что там купаются два влиятельных старика – оба судьи. Одолев жадность, они пытаются шантажировать девушку. Угроза: “Если ты откажешь нам, мы обвиним тебя в прелюбодеянии, что означает смертный приговор!” Сюзанна упорно отказывается. “Я скорее умру, чем согрешу против своего Бога!” Ее обвиняют и в конце концов приговаривают к смерти, потому что и возмущенные люди, и суд верят уважаемым судьям. Молодой пророк Даниил вмешивается и умудряется допросить двух предполагаемых свидетелей по отдельности. Их заявления противоречат друг другу, поэтому становится ясно, что они оба солгали. Теперь гнев народа обращается против лжесвидетелей, которых приговаривают к смерти. Сюзанна освобождается.

Билеты по цене 20/15 (сниженная цена 5) евро можно приобрести в интернет-магазине, по электронной почте karten@villa-seligmann.de или по телефону 0511 844887-200.

Мероприятие проходит в рамках выставки “Рубинштейн в гостях у Селигмана”. Выставку можно посмотреть до начала мероприятия с 18:00.


Bildschirmfoto 2024-04-09 um 15.27.21

Доктор Петра Бэр – региональный епископ Ганноверского округа Евангелическо-лютеранской церкви Ганновера. Получив образование журналиста, она изучала теологию и философию в Мюнстере, Бохуме и Иерусалиме, а также преподавала в Ганноверском университете. преподаватель теологии в Исследовательском центре Протестантского учебного сообщества в Гейдельберге. Она занимала должность сотрудника по вопросам культуры в Совете протестантской церкви Германии и возглавляла отдел политики и консультаций в Фонде Конрада Аденауэра e.V. С 2020 года она является членом Немецкого совета по этике..

Jael A. Benar

Джаэль А. Бенар работает преподавателем художественной практики в образовании для взрослых, в работе с девочками и женщинами и в сфере поддержки школ. В настоящее время она разрабатывает семинары по художественному образованию, используя методы арт-терапии в музейном контексте.


Обратите внимание, что во время мероприятия будет вестись фото- и видеосъемка. Материалы с изображениями используются для нашего веб-сайта и/или каналов социальных сетей, а также для работы с прессой. Принимая участие в мероприятии, посетители заявляют о своем согласии с этим.