{"id":38115,"date":"2023-03-23T15:24:32","date_gmt":"2023-03-23T14:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-seligmann.de\/%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b7%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/"},"modified":"2026-03-19T15:38:46","modified_gmt":"2026-03-19T14:38:46","slug":"%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/","title":{"rendered":"\u0424\u043e\u043d\u0434"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u0430<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><strong>\u0424\u043e\u043d\u0434 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d \u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 2006 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0434\u043e\u0440\u0430 \u0418\u0436\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430-\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u043d\u0434, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0415\u0433\u043e \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0424\u043e\u043d\u0434 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432.  <\/p>\n<p>\u0421 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u0435 2006 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0434 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043e\u043c. \u0422\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u043e\u043d \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0413\u0430\u043d\u043d\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438. <\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;38055&#8243; add_caption=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2><\/h2>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-10\">\n<p><strong>\u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0425\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430<\/strong>, \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c<br \/>\n\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 Mittelstand \u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 Commerzbank <span class=\"caps\">AG<\/span>.<\/p>\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0419\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u0435\u0441 \u042f\u043d\u0441\u0441\u0435\u043d, <\/strong>\u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c<br \/>\n<u><\/u>\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u0437\u0435\u0445\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0438 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 VGH-Stiftung<\/p>\n<p><strong>\u041c\u0438\u0445\u0430\u044d\u043b\u044c \u0412\u0438\u043a<\/strong>, \u043a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439<br \/>\n\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0438 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0443\u0441, \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0438\u0440\u043c\u0430 Wieck <span class=\"amp\">&amp;<\/span> H\u00f6lscher<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u041f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\u0414-\u0440 \u0421\u0430\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0419\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u0441\u0435\u043d<\/strong>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c<strong><br \/>\n<\/strong>\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u043f\u043e \u043d\u0430\u0443\u043a\u0435 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438 D.<\/p>\n<p><strong>\u0414-\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0420\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440 \u042d\u043d\u0441\u0442\u0435<\/strong>, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432<br \/>\n\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u041d\u0438\u0436\u043d\u044f\u044f \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0435 \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0438\u0442\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u0419\u043e\u0430\u0445\u0438\u043c \u0428\u0430\u0445\u0442\u043d\u0435\u0440<br \/>\n<\/strong>\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438<\/p>\n<p><strong>\u0414\u0438\u0440\u043a \u0420\u043e\u0441\u0441\u043c\u0430\u043d\u043d<br \/>\n<\/strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 Dirk Rossmann GmbH<\/p>\n<p><strong>\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u041a\u0438\u043d\u0434<br \/>\n<\/strong>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 <span class=\"caps\">K2D<\/span> GmbH <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Co. <span class=\"caps\">KG<\/span><\/p>\n<p><strong>\u0425\u0430\u043d\u0441-\u042e\u0440\u0433\u0435\u043d \u0414\u0443\u044d\u043d\u0441\u0438\u043d\u0433<br \/>\n<\/strong>\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 Continental <span class=\"caps\">AG<\/span>.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u0435\u0440 \u0410\u043b\u044c\u0442<br \/>\n<\/strong>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f Sparkasse Hannover<\/p>\n<p>\u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0424\u043b\u0435\u043a\u0435\u043d <strong> \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 Verlagsgesellschaft Madsack GmbH<span class=\"amp\">&amp;<\/span> Co. <span class=\"caps\">KG<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0414-\u0440 \u0424\u0435\u043b\u0438\u043a\u0441 \u041a\u043b\u044f\u0439\u043d<\/strong><br \/>\n\u0423\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0438\u0442\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0434-\u0440 \u042f\u0448\u0430 \u041d\u0435\u043c\u0446\u043e\u0432 <strong> \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0424\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0430 \u041b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u0439\u043c\u0430\u0440\u0435<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\u0425\u0430\u0439\u043d\u0446-\u0413\u0435\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0435\u043d\u0442\u0435<br \/>\n<\/strong>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 Salzgitter <span class=\"caps\">AG<\/span><\/p>\n<p><strong>\u0420\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434 \u041a\u043b\u0430\u0440\u043a<\/strong><br \/>\n\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0425\u0435\u0440\u0440\u0435\u043d\u0445\u0430\u0443\u0437\u0435\u043d<\/p>\n<p><strong>\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430 \u0420\u0435\u0439-\u0421\u0443\u0442\u0435\u0440<\/strong><br \/>\n\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d<\/p>\n<p><strong>\u0414-\u0440 \u0412\u0430\u0441\u043a\u043e \u0411\u043e\u0435\u043d\u0438\u0448<\/strong><br \/>\n\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 Schauspiel Hannover<\/p>\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0441 \u0411\u0430\u043a<\/strong><br \/>\n\u041f\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u0440 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438 <\/p>\n<p><strong>\u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043d \u041c. \u0413\u0440\u0430\u043d\u0434\u0442<\/strong><br \/>\n\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0435\u0442\u0445\u043e\u0444<\/p>\n<p><strong>\u041d\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441 \u041a\u043b\u044f\u0439\u043d\u0432\u0435\u0445\u0442\u0435\u0440<\/strong><br \/>\n\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u041d\u0438\u0436\u043d\u044f\u044f \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u044f[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; style=&#8221;double&#8221; accent_color=&#8221;#d8aa13&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0410\u043d\u0434\u043e\u0440 \u0418\u0436\u0430\u043a<\/strong>, \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442<strong><br \/>\n<\/strong>\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438<\/p>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-10\">\n<p><strong>\u041a\u043b\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u042d\u0441\u0442\u0435\u0431\u0430\u043d \u0421\u0435\u043b\u0435\u0433\u0443\u0430\u043d<\/strong>, \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d \u041f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430<br \/>\n\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 Pelikan Group GmbH<br \/>\n\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; style=&#8221;double&#8221; accent_color=&#8221;#d8aa13&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row el_id=&#8221;\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0417\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u0430 e.V.<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f &#8220;\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442&#8221; \u0412\u0438\u043b\u043b\u0443 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/strong><\/p>\n<p>\u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f &#8211; \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0435\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438. \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b. \u041e\u0444\u0438\u0441 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u041d\u0438\u0436\u043d\u044f\u044f \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0413\u0430\u043d\u043d\u043e\u0432\u0435\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.  <\/p>\n<p>\u0427\u043b\u0435\u043d\u044b \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0432\u0437\u043d\u043e\u0441\u0430\u043c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-21 fusion-text-no-margin\">\n<p><strong>\u0410\u043d\u043d\u0435 \u0420\u0435\u043c\u043c\u0435\u0440\u0441 <\/strong>&#8211; \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<br \/>\n\u0421\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0446\u0435\u043b\u044f\u0440\u0438\u0438 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438<\/p>\n<p><strong>\u041c\u0438\u0445\u0430\u044d\u043b\u044c \u0412\u0438\u043a<\/strong> &#8211; \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u043a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439<br \/>\n\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0438 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0443\u0441, \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0438\u0440\u043c\u0430 Wieck <span class=\"amp\">&amp;<\/span> H\u00f6lscher <\/p>\n<p><strong>\u0420\u043e\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0425\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430 <\/strong>&#8211; \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0427\u043b\u0435\u043d \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432<br \/>\n\u0411\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 Mittelstand Commerzbank <span class=\"caps\">AG<\/span> <\/p>\n<p><strong>\u0414\u0430\u043d\u0438\u044d\u043b\u0430 \u0424\u0438\u043d\u043a\u0435\u043b\u044c\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d <\/strong>&#8211; \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430<br \/>\n\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0433\u0435\u0442\u0442\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0421\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438 e. V. <\/p>\n<p><strong>\u0414-\u0440 \u0420\u0430\u0439\u043d\u0445\u0430\u0440\u0434 \u0413\u0435\u043a <\/strong>&#8211; \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432<br \/>\n\u042e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u043d\u0442<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;47836&#8243; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u041c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-text fusion-text-17\">\n<p><strong>\u042d\u043b\u0438\u0430 \u0421\u0430\u043a\u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0432-\u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u0441\u043c\u0430\u0440\u043a<\/strong> \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0412\u0438\u043b\u043b\u044b \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d \u0441 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0431\u043e\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439 Villa Seligmann. <\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043e\u043d \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0411\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0417\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438. \u041e\u043d \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0441\u044f \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0439 \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u043b \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432. \u0412 16 \u043b\u0435\u0442 \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0412\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438. \u041e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u041c\u0430\u043d\u0433\u0435\u0439\u043c\u0430. \u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443 \u0432\u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0434\u043e 2018 \u0433\u043e\u0434\u0430.    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;44843&#8243; add_caption=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-22\">\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0434-\u0440 \u042d\u0434\u0432\u0438\u043d \u0421\u0435\u0440\u043e\u0443\u0441\u0441\u0438 <\/strong>(\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c, \u0421\u0428\u0410)<strong><br \/>\n<\/strong>\u0415\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0435<br \/>\n\u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043b\u044c\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0434-\u0440 \u042f\u0448\u0430 \u041d\u0435\u043c\u0446\u043e\u0432 <\/strong>(\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f)<br \/>\n\u0412\u0435\u0439\u043c\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438\u043c. \u0424\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0430 \u041b\u0438\u0441\u0442\u0430<br \/>\n\u041f\u043e\u0442\u0441\u0434\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u041b\u044e\u043d\u0435\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u0421\u0430\u0440\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441 <\/strong>(\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f)<br \/>\n\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438, \u0413\u0430\u043d\u043d\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438, \u0442\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430.<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0434-\u0440 \u041c\u0430\u0440\u043a \u041a\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d <\/strong>(\u0421\u0428\u0410)<br \/>\n\u041a\u0430\u043b\u0438\u0444\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u041b\u043e\u0441-\u0410\u043d\u0434\u0436\u0435\u043b\u0435\u0441\u0435 &#8211; \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u041b\u043e\u0443\u044d\u043b\u043b\u0430 \u041c\u0438\u043b\u043a\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u044b\u0442\u0430.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u0430\u043a\u0441 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043d <\/strong>(\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c)<br \/>\n\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0435\u0440<\/p>\n<p><strong>\u042f\u0438\u0440 \u0425\u0430\u0440\u0435\u043b\u044c <\/strong>(\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c)<br \/>\nThe Piyyut Database<br \/>\nThe Jerusalem Massortiyut Conference<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442, \u043f\u0435\u0432\u0435\u0446.<\/p>\n<p><strong>\u041c\u044d\u0442\u0442 \u0410\u0443\u0441\u0442\u0435\u0440\u043a\u043b\u0435\u0439\u043d <\/strong>(\u0421\u0428\u0410)<br \/>\n\u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column][vc_column_text] \u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u0430 [\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] \u0424\u043e\u043d\u0434 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d \u0438 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 2006 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0434\u043e\u0440\u0430 \u0418\u0436\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430-\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0444\u043e\u043d\u0434, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38115","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0424\u043e\u043d\u0434 - Villa Seligmann<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0424\u043e\u043d\u0434 - Villa Seligmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Seligmann\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T14:38:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/\",\"url\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/\",\"name\":\"\u0424\u043e\u043d\u0434 - Villa Seligmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-23T14:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T14:38:46+00:00\",\"description\":\"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d0%b2%d0%b0%d1%88-%d0%b0%d0%b4%d1%80%d0%b5%d1%81-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%b9-%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0424\u043e\u043d\u0434\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/\",\"name\":\"Villa Seligmann\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#organization\",\"name\":\"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V.\",\"url\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/villa-seligmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Villa-Seligmann.svg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/villa-seligmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Villa-Seligmann.svg\",\"width\":1278,\"height\":902,\"caption\":\"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0CtyCbwPHMOb-cmdsXcjw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/villaseligmann\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0424\u043e\u043d\u0434 - Villa Seligmann","description":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0424\u043e\u043d\u0434 - Villa Seligmann","og_description":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.","og_url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/","og_site_name":"Villa Seligmann","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/","article_modified_time":"2026-03-19T14:38:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 - Villa Seligmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#website"},"datePublished":"2023-03-23T14:24:32+00:00","dateModified":"2026-03-19T14:38:46+00:00","description":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0417\u0438\u0433\u043c\u0443\u043d\u0434\u0430 \u0421\u0435\u043b\u0438\u0433\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d1%84%d0%be%d0%bd%d0%b4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/%d0%b2%d0%b0%d1%88-%d0%b0%d0%b4%d1%80%d0%b5%d1%81-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%b9-%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0424\u043e\u043d\u0434"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#website","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/","name":"Villa Seligmann","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#organization","name":"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V.","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/villa-seligmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Villa-Seligmann.svg","contentUrl":"http:\/\/villa-seligmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Villa-Seligmann.svg","width":1278,"height":902,"caption":"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0CtyCbwPHMOb-cmdsXcjw","https:\/\/www.instagram.com\/villaseligmann\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38115"}],"version-history":[{"count":237,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50405,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38115\/revisions\/50405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}