{"id":49064,"date":"2026-01-21T15:47:38","date_gmt":"2026-01-21T14:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-seligmann.de\/?post_type=product&p=49064"},"modified":"2026-08-14T13:05:59","modified_gmt":"2026-08-14T11:05:59","slug":"summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/","title":{"rendered":"Summer party at Villa Seligmann"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Look forward to another Open House this summer, when the house and garden will come alive with a varied program, and music, conversation, and new experiences come together! On Sunday, August 16, we invite everyone\u2014free of charge\u2014who has always wanted to visit Villa Seligmann but hasn\u2019t yet had the chance. We look forward to seeing our friends, supporters, and members, and warmly welcome all culture enthusiasts, the curious, and the open-minded! Admission is free. No registration is required. <\/p>\n

\n
WHAT’S THERE TO DO?<\/h5>\n

 <\/p>\n

MUSIC<\/strong>: Trio Ariowitsch-Haus (Leipzig), Charlotte Melkonian & Elisabeth Prijmak (cello and piano), North German Synagogue Choir<\/p>\n

FAMILY PROGRAM<\/strong>: Improvisational theater games for elementary school children; paperophone activity; decorating the sukkah; treasure hunt for children<\/p>\n

WORKSHOP & LECTURE: “<\/strong>The Berliners\u2014A Jewish Family in Hanover”; “Old Masters, New Perspectives\u2014 The Perfume Portraits<\/em> by Ben Chamo”; Gramophone Record Workshops <\/strong><\/p>\n

PRESENTATION: Ariowitsch House <\/strong>in Leipzig, Villa Seligmann\u2019s Educational Program, Industrie-Club Hannover, Ahlem Memorial (Friends of the Memorial)<\/p>\n

EXHIBITION<\/strong>: “How Good Are Your Tents, Jacob\u2014The New Synagogue in Hanover from 1870”; “Faces and Stories\u2014Jewish Life in Germany”; “The Perfume Portraits”<\/p>\n

PRESENTATION: New <\/strong>Plants for the Garden; Annual Calendar; Aerial Photos of Villa Seligmann;<\/p>\n

DRINKS, SNACKS, COFFEE & CAKE<\/strong>: Wedevini, ZapfBuddy, La Mensage Cafeteria[\/vc_column_text]

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

PROGRAMM IM GARTEN<\/h4>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
<\/p>\n

FREILICHTB\u00dcHNE<\/strong><\/span>
\n14\u201314.15 Uhr<\/strong>: Begr\u00fc\u00dfung und Gru\u00dfworte
\nEliah Sakakushev-von Bismarck (Villa Selimann),
\nProf. Joachim Schachtner (Staatssekret\u00e4r im NMWK, Landesregierung),
\nDr. Wolf-R\u00fcdiger Reinicke (Vorsitzender der Freunde der Villa Seligmann e. V.)<\/p>\n

LAUBH\u00dcTTE<\/span><\/strong>
\n14\u201316 Uhr:<\/strong> Das Papierophon \u2013 Wir basteln einen Schallplattenspieler
\nDie Aktion ist Teil 1 der Emil Berliner Tour*<\/em><\/strong><\/span> und wird von Andreas Niemuth betreut.
\n(Familienprogramm<\/span> f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Junggebliebene ab 10 Jahren)<\/p>\n

14\u201317 Uhr:<\/strong> Schm\u00fccken der Laubh\u00fctte und Sukkot kennenlernen mit Michal Smorodinski (Familienprogramm<\/span>)<\/p>\n

FREILICHTB\u00dcHNE
\n<\/strong><\/span>14.15\u201315.15 Uhr:<\/strong> Trio Ariowitsch-Haus (Leipzig)<\/p>\n

Der Blockfl\u00f6tist Menashe Lukin wird in Begleitung des Kontrabassisten Christian B\u00f6ddener und der Barockharfenistin Henriette Urban St\u00fccke aus der \u00e4ltesten bis heute erhaltenen Klezmer-Sammlung interpretieren. Unter Anwendung historischer Auff\u00fchrungspraktiken strebt das Trio danach, die urspr\u00fcngliche \u00c4sthetik der Klezmer-Musik wiederzubeleben \u2013 so wie sie im j\u00fcdischen Schtetl erklang, bevor sie Einzug in die gro\u00dfen Konzerts\u00e4le hielt.
\nDer Auftritt wird pr\u00e4sentiert mit der freundlichen Unterst\u00fctzung der Partnerstadt Leipzig.\u00a0<\/em><\/p>\n

15.15\u201315.30:<\/strong> Unser Garten lebt: Neue Pflanzen f\u00fcr den Garten der Villa Seligmann \u2013 Eine Mitmach- und Spendenaktion, konzipiert und pr\u00e4sentiert von Ronald Clark (Vorstellung)<\/p>\n

GARTENTOUR<\/strong><\/span>
\n15.30\u201316 Uhr<\/strong>: F\u00fchrung durch den Garten mit Ronald Clark<\/p>\n

FREILICHTB\u00dcHNE
\n<\/strong><\/span>15.45\u201316.15 Uhr:<\/strong> Norddeutscher Synagogalchor, Leitung Martin L\u00fcssenhop
\nLiturgische Werke von Alfred Rose, Louis Lewandowski, Moritz Henle u. a. \u00a0<\/em><\/p>\n

16.15\u201317 Uhr:<\/strong> Musik f\u00fcr Cello und Klavier von j\u00fcdischen Komponisten mit Charlotte Melkonian und Elisabeth Prijmak<\/p>\n

\n

DURCHGEHEND IM GARTEN<\/strong><\/span><\/p>\n

Infostand<\/strong> \u201eFreunde der Villa Seligmann e. V.\u201c
\nInfostand<\/strong> \u201eVilla Seligmann macht Schule\u201c
\nInfo-Anh\u00e4nger<\/strong> des F\u00f6rdervereins der Gedenkst\u00e4tte Ahlem \u201eErinnern statt Vergessen\u201c<\/p>\n

Ausstellung<\/strong>: \u201cGesichter und Geschichten\u201d – J\u00fcdisches Leben in Deutschland
\n16 interaktive Roll-ups des MiQua K\u00f6ln thematisieren markante Tief- und H\u00f6hepunkte aus 1700 Jahren.<\/p>\n

<+><\/p>\n

Erfrischungen, (koschere) Weine, Kaffee & Kuchen sowie Herzhaftes von WedeVini
\nGezapftes, Aperol Spritz und Long Drinks vom ZapfBuddy
\nSnacks und Feinkost aus der j\u00fcdischen K\u00fcche mit der Mensage Cafeteria<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c4nderungen vorbehalten<\/em><\/p>\n

\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

PROGRAMM IM HAUS<\/h4>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
<\/p>\n

GROSSE HALLE – das\u00a0<\/strong><\/span>Feature<\/b><\/span><\/span>
\n14\u201314.30 Uhr:<\/strong> \u201eAnflug und Durchreise \u2013 die Villa Seligmann mit der Drohne erkunden\u201c von Tobias Gerasch, unterlegt mit Musik von Gustav Mahler<\/p>\n

14.30\u201315.30 Uhr:<\/strong> \u201eZwei Wege, eine Gegenwart \u2013 Das Ariowitsch Haus Leipzig stellt sich vor\u201c: Pr\u00e4sentation und Gespr\u00e4ch \u00fcber j\u00fcdisches Leben in Leipzig und Hannover im Zeichen der St\u00e4dtepartnerschaft.<\/p>\n

Begr\u00fc\u00dfung: Friederike Ankele (Leitung Kulturb\u00fcro LHH) und Dr. Gabriele Goldfu\u00df (Leitung des Referats Internationale Zusammenarbeit der Stadt Leipzig) Salongespr\u00e4ch mit Katrin Ikhilman (Vorstandsmitglied der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig), Gisela Kallenbach (Synagoge und Begegnungszentrum Leipzig e. V.), Julia Keinbrecht (Ariowitsch-Haus e.V.) und Eliah Sakakushev-von Bismarck (Direktor Villa Seligmann)
\n<\/em>Dieses Feature wird pr\u00e4sentiert mit der freundlichen Unterst\u00fctzung der Landeshauptstadt Hannover und der Partnerstadt Leipzig.<\/p>\n

1.OG EDGARS ZIMMER<\/strong><\/span>
\n14.30, 15.10, 15.50, 16.30 Uhr<\/strong>:
\nGrammophonplatten-Workshops mit Bernd Felbermair zu den Themen (in zeitlicher Reihenfolge):
\nJiddischer Swing der 1930er und 40er Jahre \u2013 Reflexe auf die Shoah \u2013 Kritische Frechheit der 1920er Jahre \u2013 Jiddisches Leben zwischen New York und Buenos Aires<\/em>
\nDie Workshops sind Teil 3 der Emil Berliner Tour*<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

UG – MUSIKSALON MARINA BARANOVA<\/strong><\/span>
\n15 \u2013 16.30 Uhr:<\/strong> Theaterspiele zum Improvisieren f\u00fcr Kinder, angeleitet von Sarah Hope mit Musikbegleitung von Marina Baranova
\n(Familienprogramm<\/span> geeignet f\u00fcr Grundschulkinder \u2013 begrenzte Platzanzahl)<\/p>\n

GROSSE HALLE<\/strong><\/span>
\n15.30\u201316.30 Uhr:<\/strong> \u201eDie Berliners \u2013 Eine j\u00fcdische Familie in Hannover 1773-1943\u201c
\nVortrag mit Worten und Bildern von Dr. Peter Schulze, Teil 2 der Emil Berliner Tour*<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

1.OG – KINORAUM<\/span><\/strong>
\n16 \u2013 16.45:<\/strong> Alte Meister, neue Blicke \u2013 Von der Renaissance bis Ben Chamo
\nVortrag von Dr. Llane Fragoso Maldonado** und K\u00fcnstlergespr\u00e4ch mit Ben Chamo<\/p>\n

Der Vortrag bietet einen tiefen Einblick in die Entstehung der Bilderserie “The Perfume Portraits” des K\u00fcnstlers Ben Chamo.<\/em> Die Werke sind im Vortragsraum ausgestellt. Die Pl\u00e4tze sind begrenzt.<\/em><\/p>\n

\n

DURCHGEHEND IM HAUS<\/strong><\/p>\n

Ausstellung im 1.OG<\/strong>: \u201cWie gut sind deine Zelte, Jakob\u201d\u2013 Die Neue Synagoge in Hannover von 1870 \u2013 eine Produktion von Dr. Peter Schulze mit digitaler Videorekonstruktion der Technischen Universit\u00e4t Darmstadt<\/p>\n

Wimmelbild<\/strong> \u2013 Spurensuche f\u00fcr alle neugierigen jungen Auskundschafter:innen, die sich gern auf eine Entdeckungsreise durch die Villa Seligmann mit oder ohne Eltern begeben wollen und nach erf\u00fcllter Mission ein Geschenk bekommen (Familienprogramm<\/span> \u2013 Treffpunkt in der Laubh\u00fctte im Garten)<\/p>\n

Ausstellung im 1.OG<\/strong> \u2013 Kinoraum: The Perfume Portraits von Ben Chamo<\/p>\n

2.OG: Der Industrie-Club Hannover<\/strong> stellt sich vor und h\u00e4lt eine Postkartenaktion bereit (Familienprogramm<\/span> bis 16 Uhr, alle Altersgruppen)<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c4nderungen vorbehalten<\/em><\/p>\n

\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Weitere Informationen, Einlass<\/h4>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n

Der Eintritt ist frei \u2013 Spenden sind willkommen.
\nEine Anmeldung ist nicht erforderlich.
\nDer Einlass zum Sommerfest erfolgt \u00fcber den Garten nach einer Sicherheitskontrolle.
\nDer Zugang zum Haus erfolgt ausschlie\u00dflich \u00fcber die Gartent\u00fcr.
\nDie Waschr\u00e4ume sind \u00fcber das Rondell (die Einfahrt) begehbar.<\/p>\n

\n

PROGRAMMERL\u00c4UTERUNGEN<\/strong><\/p>\n

*) Emil Berliner Tour<\/strong><\/span><\/p>\n

F\u00fcr Niedersachsens Landeshauptstadt spielte Musik schon immer eine wichtige Rolle.<\/p>\n

Geboren in eine j\u00fcdische Familie, hat der Hannoveraner Emil Berliner<\/strong> die Schallplatte und das Grammophon hier in Hannover erfunden. Au\u00dferdem wurde in Hannover die erste Musikkassette produziert, die erste CD gepresst und der MP3-Standard entwickelt.<\/p>\n

Der erste Teil der Emil Berliner Tour<\/strong> im Rahmen unseres Sommerfestes ist die Herstellung eines \u00bbPapierophon Hannover\u00ab<\/strong>, eines kleinen Papierplattenspielers, der aus einem Bastelbogen zusammengebaut wird. Als Tonabnehmer dient eine einfache Stecknadel. Betreut von Andreas Niemuth richtet sich die Aktion an Kinder, Jugendliche und Junggebliebene ab 10 Jahren<\/u>. Sie ist entstanden anl\u00e4sslich des zehnten Jubil\u00e4ums der UNESCO City of Music Hannover.<\/p>\n

Der zweite Teil der Tour ist der Vortrag des Historikers Dr. Peter Schulze<\/strong> um 15.30 Uhr. Das Thema stammt aus seiner Reihe \u201eJ\u00fcdische Familien im Kaiserreich nach 1850\u201c und nimmt die Urbanisierung j\u00fcdischen Lebens und deren Entwicklung zu \u201eStadtjuden\u201c mit unterschiedlichen religi\u00f6sen und kulturellen Interessen in den Fokus. Besonders hervorzuheben in Hannover sind die Familien Seligmann und Berliner.<\/p>\n

Der dritte und letzte Teil der Emil Berliner Tour sind die vier Grammophonplatten-Workshops<\/strong> von Bernd Felbermair um 14.30, 15.10, 15.50 und 16.30 Uhr. Mit einem Trichtergrammophon aus der Zeit und einer Menge Schallplatten beleuchtet er mit gro\u00dfer Spannung die Technologie, die Entstehungsgeschichte der historischen Ger\u00e4te und erweckt Pionieraufnahmen zum Leben.<\/p>\n

\n

**) Dr. Llane Fragoso Maldonado ist Kunsthistorikerin und Kuratorin. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen auf den k\u00fcnstlerischen Netzwerken der Renaissance, materiellen Praktiken und der fr\u00fchneuzeitlichen norditalienischen Malerei um 1500, einschlie\u00dflich der Werkstatt von Leonardo da Vinci.<\/p>\n

Der israelische K\u00fcnstler Ben Chamo<\/strong> lebt und arbeitet in Berlin. “The Perfume Portraits\u201c ist seine zweite Ausstellung in der Villa Seligmann.<\/p>\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Please note that we will be taking photos and videos during this event. The image material will be published on our website<\/a> and\/or social media channels<\/a> and used for press work. By participating, visitors to this event agree to this. <\/em><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]The summer festival is traditionally sponsored by the Friends of Villa Seligmann e. V.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

We look forward to receiving your donation as a token of your appreciation for our rich and varied program. Donation boxes are available inside the building and in the garden. Online donations are also very welcome: <\/p>\n

\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]

\r\n
\r\n \r\n N\u00e4chste Veranstaltung <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n [\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

120 Years of Service and Building Connections<\/h4>\n

Open House and Open Garden Day<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46522,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[178,186,614,197,899,200,204,205],"product_tag":[210,232,332,345,183,401,468,188,1019],"class_list":["post-49064","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-events","product_cat-concerts","product_cat-open-air-event-open-air","product_cat-readings-lectures","product_cat-readings","product_cat-salon-talks","product_cat-fixed","product_cat-workshop-en","product_tag-workshop-en","product_tag-chamber-music","product_tag-lecture","product_tag-exhibition","product_tag-music","product_tag-summer-party","product_tag-choir","product_tag-culture","product_tag-art-lecture","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nSummer party at Villa Seligmann - Villa Seligmann<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On August 16, the summer party will take place once again, featuring a variety of activities in the garden and inside the house from 2:00 to 5:00 p.m. Feel free to bring the whole family!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summer party at Villa Seligmann - Villa Seligmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On August 16, the summer party will take place once again, featuring a variety of activities in the garden and inside the house from 2:00 to 5:00 p.m. Feel free to bring the whole family!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Seligmann\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T11:05:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sommerfest24-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/\",\"name\":\"Summer party at Villa Seligmann - Villa Seligmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sommerfest24-01.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-21T14:47:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T11:05:59+00:00\",\"description\":\"On August 16, the summer party will take place once again, featuring a variety of activities in the garden and inside the house from 2:00 to 5:00 p.m. Feel free to bring the whole family!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sommerfest24-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sommerfest24-01.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/product\\\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/your-address-for-living-jewish-culture-in-hanover\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Store\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/store\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Summer party at Villa Seligmann\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Villa Seligmann\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Logo-Villa-Seligmann.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Logo-Villa-Seligmann.svg\",\"width\":1278,\"height\":902,\"caption\":\"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-seligmann.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/villa.seligmann\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCv0CtyCbwPHMOb-cmdsXcjw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/villaseligmann\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summer party at Villa Seligmann - Villa Seligmann","description":"On August 16, the summer party will take place once again, featuring a variety of activities in the garden and inside the house from 2:00 to 5:00 p.m. Feel free to bring the whole family!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Summer party at Villa Seligmann - Villa Seligmann","og_description":"On August 16, the summer party will take place once again, featuring a variety of activities in the garden and inside the house from 2:00 to 5:00 p.m. Feel free to bring the whole family!","og_url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/","og_site_name":"Villa Seligmann","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/","article_modified_time":"2026-08-14T11:05:59+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sommerfest24-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/","name":"Summer party at Villa Seligmann - Villa Seligmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sommerfest24-01.jpg","datePublished":"2026-01-21T14:47:38+00:00","dateModified":"2026-08-14T11:05:59+00:00","description":"On August 16, the summer party will take place once again, featuring a variety of activities in the garden and inside the house from 2:00 to 5:00 p.m. Feel free to bring the whole family!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sommerfest24-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sommerfest24-01.jpg","width":1620,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/product\/summer-party-at-villa-seligmann-kopie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/your-address-for-living-jewish-culture-in-hanover\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Store","item":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/store\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Summer party at Villa Seligmann"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/#website","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/","name":"Villa Seligmann","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/#organization","name":"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V.","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Villa-Seligmann.svg","contentUrl":"https:\/\/villa-seligmann.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Villa-Seligmann.svg","width":1278,"height":902,"caption":"Siegmund Seligmann Gesellschaft e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/villa.seligmann\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCv0CtyCbwPHMOb-cmdsXcjw","https:\/\/www.instagram.com\/villaseligmann\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=49064"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49064"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-seligmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}